"Saturday Johnnys" This bit is the writing under the picture~
“It’s my university graduation. Everyone wanted to take a photo in front of the school gates so I also lined up for 10 minutes. My grades weren’t bad. The evaluations are AA, A, B, C but I didn’t really get a lot of C’s. B’s too. I probably tried my best to make up for the times that I didn’t go. I had a lot of friends from a long time ago but they all kindly let me borrow their notes. Of course, in return for that I treated them to meals. They wouldn’t have forgiven me if it was just cafeteria food so I properly took them out to eat at night.”
- - - - -
This is another bit where he mentioned university~
“At the end of March I graduated from University. I never thought of having to do work and university at the same time as being tough. From my 6th year of elementary school when I entered the agency while I was studying, so I think it's because I’ve learnt how to do both things.”
translation by: amakoi.lj
0 comments:
Post a Comment